Wersją wiążącą jest tekst turecki. W razie rozbieżności między tym tłumaczeniem a oryginałem tureckim rozstrzyga tekst turecki.
1. Czym jest plik cookie?
Plik cookie (ciasteczko) to niewielki plik tekstowy zapisywany w Państwa przeglądarce podczas odwiedzin strony. Pozwala on stronie rozpoznać Państwa również na kolejnej podstronie, utrzymać otwartą sesję i zapamiętać preferencje.
W niniejszej polityce określenie „plik cookie” obejmuje także inne technologie pełniące
podobną funkcję: pamięć lokalną (localStorage, sessionStorage), znaczniki
pikselowe, piksele śledzące i zestawy narzędzi programistycznych (SDK).
Kto je umieszcza?
- Pliki cookie pierwszej strony: umieszczane bezpośrednio przez
mintylife.com.tr. - Pliki cookie podmiotów trzecich: umieszczane przez dostawców usług, z których korzystamy (analityka, pomiar reklam, bezpieczeństwo).
Jak długo pozostają?
- Pliki cookie sesyjne: usuwane po zamknięciu przeglądarki.
- Pliki cookie trwałe: pozostają na Państwa urządzeniu do upływu wskazanego okresu albo do momentu ich usunięcia przez Państwa.
2. Nasze podejście do zgody
Nasze podejście jest jasne: żaden plik cookie inny niż niezbędny nie jest uruchamiany bez Państwa zgody.
- Przy pierwszym wejściu na stronę zobaczą Państwo baner preferencji plików cookie.
- Dopóki nie wyrażą Państwo zgody, skrypty narzędzi analitycznych i marketingowych nie są w ogóle ładowane na stronę — nie są jedynie dezaktywowane, naprawdę nie są ładowane.
- Zamknięcie banera, przewijanie strony ani dalsze przeglądanie serwisu nie jest uznawane za zgodę.
- Odmowa jest równie łatwa jak akceptacja; obie opcje są przedstawione na tym samym poziomie i z równą widocznością.
- Zgodę mogą Państwo wycofać w dowolnej chwili. Wycofanie wywołuje skutek na przyszłość.
- Państwa decyzja (akceptacja lub odmowa, moment jej udzielenia oraz wersja polityki,
której dotyczyła) jest przechowywana wyłącznie w pamięci lokalnej przeglądarki i nie
jest wysyłana na serwer; traci ważność po
6 miesięcy, a baner preferencji jest wyświetlany ponownie.
W przypadku niezbędnych plików cookie zgoda nie jest wymagana; są one technicznie konieczne do działania serwisu i opierają się na podstawach prawnych prawnie uzasadnionego interesu z artykułu 5/2-(f) Ustawy oraz wykonania umowy. Pliki cookie inne niż niezbędne opierają się natomiast na Państwa wyraźnej zgodzie (art. 5/1 Ustawy oraz art. 51 ustawy nr 5809 o łączności elektronicznej — Elektronik Haberleşme Kanunu).
Zmiana preferencji
Za pomocą linku „Preferencje plików cookie” w stopce serwisu mogą Państwo w każdej chwili ponownie otworzyć panel, zaktualizować zgodę w podziale na kategorie albo wycofać ją w całości.
3. Kategorie plików cookie
Niezbędne pliki cookie — nie wymagają zgody
Są konieczne dla podstawowych funkcji serwisu. Nie można ich wyłączyć; po wyłączeniu przestaną działać funkcje takie jak preferencja językowa, koszyk ofertowy i bezpieczeństwo. Te pliki cookie nie są wykorzystywane w celach marketingowych.
| Plik cookie / technologia | Strona | Cel | Okres |
|---|---|---|---|
ml:consent |
Pierwsza strona — pamięć lokalna (localStorage) | Przechowywanie Państwa preferencji plików cookie i zapisu zgody | 6 miesięcy |
NEXT_LOCALE |
Pierwsza strona | Zapamiętanie wybranego przez Państwa języka | 1 rok |
ml:teklif |
Pierwsza strona — pamięć lokalna (localStorage) | Przechowywanie w Państwa przeglądarce produktów dodanych do koszyka ofertowego | Do momentu usunięcia przez Państwa; czyszczone po wysłaniu zapytania |
ml:viewed |
Pierwsza strona — pamięć lokalna (localStorage) | Propozycje podobnych produktów na podstawie ostatnio oglądanych; nie są wysyłane na serwer | Ostatnie 20 produktów, do momentu usunięcia przez Państwa |
__cf_bm |
Cloudflare | Odróżnianie ruchu botów, ochrona przed nadużyciami | 30 minut |
cf_clearance |
Cloudflare | Zapisanie faktu przejścia weryfikacji bezpieczeństwa | Zależnie od konfiguracji Cloudflare, maksymalnie rok |
Pliki cookie analityczne i wydajnościowe — zależne od wyraźnej zgody
Pozwalają nam zrozumieć, jak serwis jest używany, zobaczyć, które strony są przydatne, i wykrywać błędy.
| Plik cookie / technologia | Strona | Cel | Okres |
|---|---|---|---|
ph_PostHog proje anahtarı_posthog |
PostHog (region UE) | Pomiar odsłon, kliknięć i zachowań nawigacyjnych, diagnostyka błędów | 1 rok |
O nagrywaniu sesji: nasze narzędzie analityczne oferuje funkcję nagrywania sesji
służącą wykrywaniu problemów z użytecznością. Funkcja ta jest Zależnie od Twojej zgody. Gdy
jest włączona, pola haseł, pola płatności i wpisy tekstu swobodnego są maskowane i nie
trafiają do nagrań.
Osadzone treści podmiotów trzecich
W razie wykorzystania w serwisie osadzonych treści typu wideo, mapa lub media społecznościowe dany dostawca może umieścić własne pliki cookie. Treści te
4. Zarządzanie plikami cookie z poziomu przeglądarki
Poza panelem preferencji w serwisie mogą Państwo zarządzać plikami cookie lub usuwać je także z poziomu ustawień przeglądarki:
- Google Chrome: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie innych firm
- Mozilla Firefox: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Ciasteczka i dane stron
- Safari: Ustawienia → Prywatność → Zarządzaj plikami cookie i danymi witryn
- Microsoft Edge: Ustawienia → Pliki cookie i uprawnienia witryn
- Urządzenia mobilne: w ustawieniach systemu operacyjnego mogą Państwo zresetować swój identyfikator reklamowy albo wyłączyć reklamy spersonalizowane
Uwaga: jeżeli zablokują Państwo wszystkie pliki cookie na poziomie przeglądarki, zablokowane zostaną także pliki niezbędne, przez co funkcje takie jak weryfikacja bezpieczeństwa i preferencja językowa mogą nie działać prawidłowo.
Ponadto usunięcie plików cookie z przeglądarki skasuje również zapis Państwa zgody w serwisie, dlatego przy kolejnej wizycie baner preferencji zostanie wyświetlony ponownie.
5. Dane przetwarzane za pomocą plików cookie i Państwa prawa
Adres IP, identyfikator urządzenia i dane o nawigacji zbierane za pomocą plików cookie stanowią dane osobowe w rozumieniu ustawy nr 6698. Cele przetwarzania tych danych, podstawy prawne, warunki przekazywania za granicę oraz tryb korzystania z Państwa praw wynikających z artykułu 11 Ustawy opisano w Informacji o ochronie danych osobowych (KVKK).
Serwery dostawców analityki, z których korzystamy, znajdują się za granicą; dlatego w razie wyrażenia przez Państwa zgody Państwa dane mogą być przekazywane za granicę zgodnie z warunkami artykułu 9 Ustawy.
W sprawach dotyczących plików cookie mogą się Państwo z nami skontaktować pod adresem
[email protected].
6. Zmiany w polityce
Niniejszą politykę aktualizujemy w miarę zmian narzędzi, z których korzystamy, lub zmian przepisów. Po dodaniu nowej kategorii plików cookie albo w razie istotnej zmiany celu istniejących plików Państwa zgoda jest pobierana ponownie. Aktualna wersja jest zawsze publikowana na tej stronie.
7. Kontakt
- Spółka:
Optimum Seramik Plastik Metal İmalat ve Toptan Ticaret Limited Şirketi(Optimum SPM) - Adres:
Yenibosna Merkez Mah. Kor Sk. No:8 Kat:3, Bahçelievler / İstanbul - E-mail:
[email protected] - Telefon:
+90 533 727 22 79
Data wejścia w życie: 2026-08-13
Wersja: 1.0